Documents

"La Chine" d'Elisabeth Combres (éd. Gallimard jeunesse, coll. Les clés de l'info)

«La Chine vote une loi sur la propriété privée»
«Expulsions et démolitions à Pékin pour les JO»
1er pays par sa population, 4e puissance économique, organisateur des jeux Olympiques en 2008, la Chine est régulièrement à la une de l'actualité.
Quels sont tes moteurs de la croissance chinoise ?
Où en sont les libertés en Chine ?
Quel est le rôle de la Chine sur la scène internationale ?

LES CLÉS DE L'INFO : une nouvelle collection qui met en perspective les grands sujets d'actualité pour éveiller l'esprit critique et donner du sens à l'information.

1 décrypter : 4 faits d'actualité sont décodés et expliqués grâce à une infographie et des repères essentiels.

2 comprendre : un lexique donne la définition de 50 mots-clés (notions, événements ou institutions).

3 chercher : une sélection de textes et documents et de sites Internet de référence permettent de compléter ses recherches.

Elisabeth Combres est journaliste, écrivain et ancienne rédactrice en chef de MIKADO. Elle est l'auteur, avec Florence Thinard, des 1000 mots de l'info : Prix de la presse des Jeunes

Extrait du livre :
La Chine et les multinationales

Les réformes économiques engagées depuis 1978 en Chine ont ouvert un marché florissant aux entreprises étrangères. Celles-ci peuvent en effet y réaliser de grands profits, car les salaires sont bas, les syndicats faibles et les droits des salariés réduits. Depuis les années 1980, beaucoup de multinationales ont transféré une partie de leurs activités et investi de l'argent en Chine. Elles ont construit des usines ou acheté des parts de capital de sociétés chinoises. Les entreprises étrangères ont d'abord délocalisé leurs ateliers de fabrication, puis leurs centres de recherche et de haute technologie. Entre 1979 et 2005, les investissements étrangers en Chine sont passés de 80 000 dollars à 79 milliards de dollars.

L'oeil critique

° Droit du travail

Les médias ont beaucoup parlé des plans de licenciements causés par les délocalisations d'usines françaises. Ils s'attardent moins sur le transfert vers la Chine de centres de recherche et d'entreprises de haute technologie. Cette tendance est pourtant inquiétante : elle montre que toute activité peut être délocalisée. À terme, les pays où le droit du travail est respecté pourraient voir leur chômage s'accroître et les salariés risquent d'y perdre une partie de leurs droits.

° Ruée vers l'Est

Les délocalisations vers la Chine sont toujours traitées dans les médias du point de vue français ou européen. Peu de reportages sont consacrés aux conséquences de ces délocalisations sur la société chinoise. Les entreprises étrangères s'installent et investissent en très grande majorité dans l'est de la Chine. Elles accentuent ainsi le déséquilibre entre ces régions chinoises côtières qui se sont enrichies et modernisées et les vastes régions rurales et pauvres de la Chine continentale.

° Une voie chinoise

Quand ils parlent du développement de la Chine, les journalistes se concentrent souvent sur la mondialisation et les investissements étrangers. La Chine s'est certes nourrie des activités et des capitaux apportés par les multinationales. Mais les transformations de ce pays, sa modernisation, ses choix économiques et politiques ne se résument pas à ces influences étrangères. La Chine trace aussi une voie qui lui est propre, avec ses particularités, son histoire, sa vision du monde.

"L'Islam" d'Elisabeth Combres (éd. Gallimard jeunesse, coll. Les clés de l'info)

«Des caricatures de Mahomet enflamment le monde» «L'École britannique autorisée à bannir le voile intégral» L'islam est régulièrement à la une de l'actualité sociale, politique, internationale, mais nous n'en saisissons pas toujours le sens et les enjeux. Quels sont les cinq piliers de l'islam ? Qu'est-ce que la charia ? Comment l'islam peut-il trouver sa place dans une société laïque ?

LES CLÉS DE L'INFO : une nouvelle collection qui met en perspective les grands sujets d'actualité pour éveiller l'esprit critique et donner du sens à l'information.

° décrypter : 4 faits d'actualité sont décodés et expliqués grâce à une infographie et des repères essentiels.

° comprendre : un lexique donne la définition de 50 mots-clés (notions, mouvements ou institutions).

° chercher : une sélection de textes et documents et de sites Internet de référence permet de compléter ses recherches.

Elisabeth Combres est journaliste, écrivain et ancienne rédactrice en chef de Mikado. Elle est l'auteur, avec Florence Thinard, des 1000 mots de l'info : Prix de la presse des Jeunes

Extrait du livre :
Réactions en chaîne

Fin septembre 2005, un quotidien danois publie douze caricatures de Mahomet, déclenchant des critiques au Danemark, mais pas de violence. Fin 2005, la tête des dessinateurs est mise à prix par des islamistes pakistanais. Puis des ministres de pays arabes réunis au Caire condamnent ces caricatures. Peu après, un magazine chrétien norvégien publie de nouveau ces dessins au nom de la liberté d'expression, suivi par d'autres journaux européens. Les réactions se multiplient alors, au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie centrale. Dans ces régions, des ambassades Scandinaves sont incendiées, des populations musulmanes et chrétiennes sont attaquées et des manifestations, réprimées, faisant plusieurs dizaines de morts.

L'oeil critique

° Caricature d'info

De nombreux médias n'ont montré que les réactions violentes, donnant, à tort, l'impression qu'elles étaient le fait d'une majorité de musulmans. Or certaines de ces manifestations ont été encouragées par des groupes islamistes, voire par des pouvoirs en place, pour montrer l'Occident comme un agresseur. Cela permettait en effet aux extrémistes de diffuser leurs idées (qui ont gagné du terrain avec ces événements) et aux gouvernements de détourner l'attention des difficultés dans leur pays.

° Le débat en spectacle

Un des principes de la démocratie est de pouvoir s'exprimer librement, donc de pouvoir critiquer les religions. Aussi des journaux français ont-ils choisi de publier à leur tour les caricatures de Mahomet. La reprise de ces dessins a créé une vive polémique, dont les télévisions se sont emparées pour faire de l'audience. Elles ont mis en scène de virulentes joutes verbales opposant sans nuances les défenseurs du «on peut tout dire» à ceux du «il faut ménager les musulmans».

° Occasion manquée

En mettant l'accent sur les violences et la polémique, les médias ont raté l'occasion de proposer des explications sur l'islam*, son histoire et sa place dans la vie des musulmans. Ainsi, ils auraient pu montrer comment les intégristes interprètent le Coran à leur avantage. Et ils auraient pu rappeler que l'islam, malgré des courants intolérants et des périodes d'extrême sévérité, a su, au cours de son histoire, ménager une place à la liberté de penser.


+ d'infos sur www.gallimard-jeunesse.fr/